【心得】在 kindle 上閱讀 Google Play 圖書

〈kindle 資源懶人包〉出乎意料地受歡迎,最近甚至超越定存股系列成為聊馥一格最熱門的文章,今天要介紹另一個不那麼「正規」的書籍來源:Google Play 圖書

別誤會,我不是說你可以在 Google Play 取得盜版書籍,而是 Google Play 支援的閱讀器並不包含 kindle,如果你不打算為此添購一台新的 E Ink 設備,以下的方法可以解決一部分的問題。

馥格是在這篇文章裡學到把 Google Play 圖書導入 kindle 的,不過文中有些軟體資訊需要更新,因此以下重新說明導入的步驟:

  1. 首先,在 Google Play 購買書籍,試閱本是不能下載的。
  2. 進入「我的書籍」界面,點擊書籍右下角選項中的「下載 ePub 版」或「下載 pdf」版,這時候得到的還不是單純的 ePub 或 pdf 檔案,而是 Adobe Content Server Message(ACSM)。2017-07-13
  3. 安裝 Adobe Digital Editions,選擇「檔案→增加至圖書館」,把剛剛的 ACSM 檔案匯入,Adobe Digital Editions 會自動下載並打開書籍。
  4. 點擊左上角按鍵回到圖書館,右鍵書籍選擇「以檔案總管顯示檔案」,會看到書籍以 ePub 或 pdf 格式儲存在「C:\Users\你的使用者名稱\Documents\My Digital Editions」這個資料夾。
  5. 安裝 calibre
  6. 下載 DeDRM_tools 並解壓縮。
  7. 點擊 calibre 的「偏好設定→外掛→從檔案載入外掛」,選擇「DeDRM_calibre_plugin.zip」。
  8. 重新啟動 calibre,點擊「加入書籍」,從剛剛的「My Digital Editions」選擇檔案,就可以把書籍轉檔導入 kindle 上閱讀了。

馥格用這個方法導入了費迪南.馮.席拉赫(Ferdinand von Schirach)的《犯了戒》,成果非常完美。

但在轉換布魯斯.施奈爾(Bruce Schneier)的《當信任崩壞》時遇到一些問題:

calibre 的 DeDRM 外掛無法破解這本書的 DRM,之後雖然用其他軟體破解成功,破解後的 pdf 檔也無法轉換成其他格式。另外, 雖然 kindle 也可以閱讀 pdf 檔案(這裡的「可以」,指的是 pdf 檔在 kindle 上能夠正常開啟),但這本書預設的讀者可能是平板或更大螢幕的使用者,在 kindle 上閱讀的效果非常差。

這也是馥格為什麼在文章開頭說這個方法只能解決「一部分」的問題,Google Play 圖書商店裡大部分的書(至少我的願望清單裡是如此)都只提供 pdf 檔,有過這次的經驗之後,我應該不會再嘗試把 pdf 檔導入 kindle 了。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *